Bah! 6 beroepen met jargonziekte

14 jan 2011  |   John van Schagen  
Social media

Weg met al die moeilijke woorden. Topman Gerrit Zalm wil dat ABN Amro voortaan simpeler communiceert. Banken zijn niet de enige die aan jargonziekte lijden


Het moet beter en vooral eenvoudiger. Zalm wil dat zijn medewerkers het boekje met ingewikkelde banktermen zo snel mogelijk in de prullenbak gooien. Het taalgebruik moet makkelijker. "Zodat 90 procent van de bevolking het begrijpt”, zei de bankdirecteur deze week tijdens zijn nieuwjaarstoespraak. Bankmedewerkers zijn niet de enigen die vaktaal bezigen die voor andere mensen soms moeilijk is te volgen. Zo kent bijna elke beroepsgroep zijn clichés en irritante, soms zelfs onbegrijpelijke termen. MT maakte voor u het volgende lijstje.

Lees ook:
2 van 6

Dokters

Een beroepsgroep die uiteraard niet mag ontbreken in dit lijstje is die van de arts. Op de opleiding is het flink zweten om al die Latijnse uitdrukkingen uit het hoofd te leren. Zonde dan natuurlijk om die in de dokterspraktijk of in het ziekenhuis vervolgens links te laten liggen. Een tiener met jeugdpuistjes lijdt aan acne vulgaris (zo klinkt het meteen ook een stuk minder onschuldig). En vertelt dat de arts dat u een neurovasculaire aandoening heeft, dan betekent dat gewoon migraine. Zo kunnen we met gemak een heel boek vullen met dokterstermen waar u en wij geen kaas van gegeten hebben. Nog eentje dan: 'U lijdt aan pollinosis, een vorm van allergische rinitis.' maar hij had ook gewoon kunnen zeggen... hooikoorts.

Gegevens ontvanger
Naam ontvanger:
Email ontvanger:
Jouw gegevens
Naam:
Email:

reacties

(1)
Pasfoto van Jan Boeren
Wel eens met een pensioenverzekeraar gesproken? Er is een boek: “Het Pensioen Antwoordenboek”. “Antwoorden op de 550 meest gestelde vragen van werknemers over pensioenen”. Ik heb het naar aanleiding van je artikel weer eens uit de kast gepakt:
Ik lees over sterftetafels en sterftewinst, over een pseudo weduwnaar en over een onbepaalde vrouw en een halve wees.
Ik lees over een achterbalkon en vooral ook over de kanteling daarvan.
En wat dacht je van leefvormfraude, ja ja, en van koude uitsluiting?
En weet jij nu wanneer het niet verstandig is om je WAO gat te laten repareren?
Nou ik wel! Ik lees het net hier!
reageer op dit artikel


 

 
Volg MT op Facebook
X